2025/04/09

「大正蔵」「竈 flamme 炭三郎」臨時休業日のお知らせ

いつも「大正蔵」「竈 flamme 炭三郎」をご利用いただき誠にありがとうございます。

4・5月の臨時休業日につきましてご案内いたします。

 

●4/30(水)　
大正蔵：ショップのみ営業(蒸留所見学休み)
炭三郎：休み
●5/15(木)
大正蔵：休み
炭三郎：休み
●5/22(木)
大正蔵：休み
炭三郎：休み

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解賜りますよう、何卒お願い申し上げます。

・・・・・・・・・・・・・

Taishogura and Kamado flamme Tanzaburo Notice of Temporary Closure

 

Thank you for visiting Taishogura and Kamado flamme Tanzaburo.

We would like to inform you of our temporary closing days in April and May.

 

4/30(Wed.)　

Taishogura: Only the shop is open (No distillery tours)

Tanzaburo: Closed

5/15(Thu)

Taishogura: Closed

Tanzaburo: Closed

5/22(Thu)

Taishogura :Closed

Tanzaburo: Closed

 

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.